12 Laender in Europa haben nun also seit 4 Jahren eine einheitliche Waehrung. Da bringt man doch auch schon mal ein paar Eurobanknoten nach Guatemala mit. Der Euro ist ja schliesslich Weltwaehrung. Sagen zumindest unsere Politiker und die ECB in Europa. Hier gibt es am Hauptplatz ca 10 verschiedene Banken, ua Western Union. Geh ich also heute in jede dieser Banken um meine Euros zu wechseln. In der letzten Bank bin ich dann gleich zum Bankleiter (Jefe de Banco). Und hab ihn gefragt ob es moeglich ist hier die Waehrung Europas in Quetzal (die guatemaltekische Version der Inflation) zu wechseln. Antwort - wie in allen Banken zuvor: Nein, das geht hier nicht, nur in der Hauptstadt bzw vielleicht in einem anderen Stadtteil Xelas. Und bares Staunen auf diese komische Waehrung, mit den Farben blau, rot und der blauen Fahne mit gelben Sternen. Dazu muesste man aber einen Autobus nehmen. Und dann auch nur vielleicht. Ich sage ihm, dass ich das nur mehr laecherlich finde, der Euro ist ja nun nicht mal die Waehrung Swazilands. Da wuerde ich es ja verstehen. Er erklaert mir, dass in Guatemala nur der Quetztal und der Dollar als Waerhung akzeptiert werden. Sag ich, gut und schoen, aber ich will eh nur wechseln. Ich werde hoeflich aber bestimmt zur Tuer begleitet. Den Wechselkurs eroieren, in der Zentrale anrufen - anscheinend alles unmoeglich. Hauptsache sie erklaeren einen sonst immer 1) das sie die Gringos (=Amis) nicht leiden koennen und 2) das sie auf den Tourismus setzten. Zudem funktioniert hier meine Bankomatkarte nicht - obwohl einem das Cirrius- und Meastrozeichen aus dem Bankomaten entgegenlaechelt. Zum Glueck habe ich eine Visakarte mit. Die wird ja gerade noch akzeptiert. Das Ganze kam zwar nicht ueberraschend, da es mir angekuendigt wurde, dennoch ist es bezeichnend. Hauptsache mit der meistgefaelschten Waehrung der Welt kann man hier an jeder Ecke zahlen.
Zum Spansich: Fortschritte machen sich bemerkbar. Und nicht nur hier. Aber egal. Ich will meine Euros wechseln! Und zuletzt: Ich habe heute meinen Spanischkurs um 2 Wochen verlaengert. Das Reisen wird vorraussichtlich ans Ende des Kurzurlaubes hier gelegt. Schoene Gruesse ins regnerische Heimatland!